众怒！为补赤字！4.5万老人无法入住养老院！
（环球新闻网讯）加州州长纽森(Gavin Newsom)计划弥补543亿美元的预算赤字，其中包括削减1.19亿美元的开支，使4.5万多人无法住进养老院——这是一系列针对老年人的开支削减计划中的一部分，老年人是新型冠状病毒感染风险最高的人群之一。
这一削减计划激怒了来自两大政党的州议员，他们认为这是不负责任的，因为冠状病毒已经蔓延到全州的养老院。这是本周出现的众多冲突之一，议员们在6月15日前就一项支出计划进行投票之前，将举行公开听证会，审查纽森的提议。
纽森是民主党人，他是第一个在3月中旬发布“居家令”的州长。虽然人们普遍认为它减缓了新冠病毒的传播，但它迫使许多企业停业两个月以上，并导致470万人失业，从而导致州税收大幅下降。
纽森的弥补赤字计划包括削减大部分政府项目的开支，包括公共教育、环境保护和州政府工作人员的工资。针对老年人项目的削减让那些将其比作“死刑”的人们感到震惊。
全州范围内，技术熟练的护理机构的居民占冠状病毒感染病例的6.4%，但截至上周，全州报告的死亡病例中有27.2%是居民。根据美联社(Associated Press)的一项统计，在全国范围内，疗养院和长期护理机构爆发的疫情已造成33800多人死亡，占美国所有冠状病毒死亡人数的三分之一以上。
“如果我们不关心老年人和残疾人，他们将成为这项预算的主要受害者，”加州养老院改革倡议者帕特·麦金尼斯(Pat McGinnis)说。
纽森的计划并没有削减所有开支。其中为医疗补助病人提供治疗的技术熟练的护理机构暂时提高10%的费用，总额约为1.14亿美元。该州正在等待联邦政府批准这一增长。
但是，这项开支提案将取消老年人疗养院的两种替代方案。两个替代方案都为在自己家中照顾老年人的人支付费用。根据美国财政部的数据，截至今年2月，以社区为基础的成人服务项目拥有逾3.6万名客户，而多功能老年人服务项目则有超过9200名客户。
如果国会批准向州和地方政府提供更多援助，这些削减措施将被取消——许多州议员认为这种可能性不大。
来自Santa Rosa的民主党众议员吉姆·伍德(Jim Wood)是负责监督医疗支出的预算小组委员会的成员，他说:“我们真的要取消这些项目，因为疗养院并不真的安全，或者不像我们以为的那样安全，这种想法确实令人不安。”“这似乎是我们在危机时期的做法。我们打击那些最无力支付医疗费用、最无力保护自己的人，让他们在我们的社会中发出最小的声音。”
其他削减项目包括一个向老年人、盲人和残疾人提供家庭援助的项目，削减了2.05亿美元。这一削减将使该项目超过600500人的可用护理时间减少7%。
纽森与联邦政府合作，在疫情期间向当地餐馆支付费用，为低收入的老年人提供膳食，但他提案将从老年人集体膳食计划中削减840万美元。
削减计划中的1.35亿美元意味着更少的老年人有资格享受联邦和州联合医疗保险计划的医疗补助。
Visalia的共和党众议员德文·马西斯(Devon Mathis)说。“在疫情期间，你会削减健康吗?”这毫无意义。”
周二，纽森的代表并没有为削减开支辩护，但据California Health and Human Services Agency副部长米歇尔·巴斯(Michelle Baas)说，他们告诉议员们，他们“致力于与立法机构和利益相关方就替代方案和想法开展合作”。
对大多数人来说，新型冠状病毒会引起轻度或中度症状，如发烧和咳嗽，两到三周后就会消失。对于一些人，特别是老年人和存在健康问题的人，它可能导致更严重的疾病，包括肺炎和死亡。
（环球新闻网 编译kcra报道）
