A tech consultant was arrested and charged with murder Thursday in the stabbing death of Cash App founder Bob Lee in downtown San Francisco, authorities said.

警局说，一名科技顾问于周四被捕，他因 Cash App 创始人 Bob Lee 在旧金山市中心被刺死而被捕并被控谋杀。

Nima Momeni, 38, and Lee, 43, knew each other, San Francisco Police Chief Bill Scott said at a news conference, but he declined to elaborate on their connection. Momeni was taken into custody Thursday morning in Emeryville and booked on suspicion of murder.

旧金山警察局局长Bill Scott在新闻发布会上说，现年38岁的Nima Momeni和43岁的Lee彼此认识，但他拒绝详细说明他们的关系。 Momeni于周四上午在Emeryville被拘留，并被预定涉嫌谋杀。

The stabbing death of Lee shocked the tech industry, with friends and former colleagues mourning the demise of a brilliant and generous man. Police found Lee with stab wounds in the Rincon Hill neighborhood at 2:30 a.m. April 4. He died at a hospital.

Lee被刺死震惊了科技界，朋友和前同事哀悼一个聪明而慷慨的男人的去世。 警方于4月4日上午2:30在林肯山附近发现Lee，他在医院去世。

Scott declined to give details on how they linked the killing to Momeni. The chief also refused to disclose a possible motive. Investigators served search warrants in San Francisco and Emeryville. Scott would not say whether a weapon has been found.

Scott拒绝提供有关他们如何杀戮的细节，不愿透露是否发现了武器。

San Francisco District Attorney Brooke Jenkins said in a statement that Momeni has been charged with murder in Lee’s death and is expected to be arraigned Friday. Prosecutors will ask a judge to hold him without bail, she said.

旧金山地方检察官Brooke Jenkins在一份声明中说，Momeni在Lee死亡中被指控谋杀，并有望在星期五被提审。 检察官将要求法官拘留他，不得保释。

It was not immediately clear whether Momeni has an attorney who could speak on his behalf.

目前尚不清楚Momeni是否有律师可以代表他讲话。

On his LinkedIn profile, Momeni describes himself as an “IT Consultant/Entrepreneur” as well as the owner of a company called Expand IT. Business filings with the state list Momeni as the chief executive officer, secretary and chief financial officer of Expand IT INC, described as an information technology consulting business. He signed the filing in August 2022.

在他的LinkedIn个人资料中，Momeni将自己描述为“ IT顾问/企业家”，同时有一家名为Expand IT的公司。提交给州政府的商业文件显示，Momeni是扩张IT公司的首席执行官、秘书和首席财务官，该公司被称为一家信息技术咨询公司。

According to his LinkedIn profile, Momeni has been “a dedicated technology partner since 2005” and that he started Expand IT in 2010.

根据他的LinkedIn个人资料，Momeni是“a dedicated technology partner since 2005”，并于2010年开始扩展IT。

Public relations specialist Sam Singer has an office space next door to Momeni's unit.

公共关系专家Sam Singer在Momeni单位隔壁有一个办公室。

"It was shocking to us because he was a very nice neighbor, very welcoming, very kind, very professional gentleman," Singer said.

Singer说：“这让我们感到震惊，因为他是一个非常好的邻居，非常热情，非常友善的绅士。”

Singer said Momeni gave him a tour of his place when Singer moved into his new East Bay office last month.

Singer说，上个月搬进他在东湾的新办公室时，Momeni带他参观了自己的住处。

"He let us into his unit, he showed us around," Singer said. "There was a pool table. There’s big fancy stereo speakers, gourmet food. Was very welcoming. We invited him into our new space and he was very complementary about the remodel that we had done."

Singer说：“他让我们进入他的单位，带我们参观。有一张台球桌。有很大的立体声扬声器，还有美食。他非常热情。”

Akash Sawhney worked with Momeni a few years back. The startup company he worked for hired Momeni to set up their network. Sawhney said he never saw any red flags.

几年前，Akash Sawhney与Momeni合作，他为雇用Momeni工作的创业公司来建立他们的网络。 Sawhney说他从未见过任何危险信号。

"Every interaction that I had with him, it was always very cordial, very accommodating, very much with a smile on his face," Sawhney said. "Never any signs of any anger or anything of that nature."

Sawhney说：“我与他进行的每一次互动，总是非常亲切，非常包容，脸上露出微笑。从来没有任何愤怒或任何这种性质的迹象。”

Criminal records show Momeni was charged with carrying a switchblade in 2011, a misdemeanor offense. The case was dismissed the following year after he took a plea.

犯罪记录显示，Momeni在2011年被指控携带切换刀片，这是一种轻罪。第二年，在他提出答辩后，该案被驳回。